Lumière d’hiver et paix intérieure
Aujourd’hui, nous partons pour Reims, à la découverte d’un Japon inattendu : la Chapelle de la Paix, œuvre entièrement imaginée et réalisée par Léonard Foujita, ce peintre « du monde », considéré comme français par les Japonais et japonais par les Français.
Sa biographie personnelle et artistique éclaire ce projet singulier, une création entièrement dédiée à la paix.
Décembre est le mois de Noël, un moment propice pour retrouver en soi un lieu intérieur où la lumière puisse entrer doucement. C’est cela que je souhaite partager avec vous : éclairer le parcours de Foujita et vous proposer une visite sensible de cette chapelle.
Notre invitée
Madame Marie-Hélène Montout-Richard, directrice des musées d’art de la ville de Reims, contributrice à de nombreux ouvrages et catalogues. Parmi ses publications :
Catherine Delot & Marie-Hélène Montout-Richard, Notre-Dame-de-la-Paix, chapelle Foujita, Reims, Snoeck Publishers, Gand (Belgique), 2019.
Catherine Delot, Daniel Rondeau, Sophie Krebs, Katsunori Fukaya, Anne Le Diberder, Sylvie Buisson, Sabine Maffre, Marie-Hélène Montout-Richard, Maxence Julien & Georges Magnier, La Donation Foujita au musée des Beaux-Arts de Reims, Snoeck Publishers, Gand (Belgique) ; Musée des Beaux-Arts de Reims, 2018, vol. 1 et 2.
Marie-Hélène Montout-Richard, Petit journal de l’exposition Foujita, l’élégance du trait, novembre 2018 – février 2019, Musée des Beaux-Arts de Reims, 2018.
Foujita monumental ! Enfer et paradis, catalogue d’exposition, Musée des Beaux-Arts de Reims, 31 mars – 28 juin 2010, Hazan, Paris, 2010.
Ressources : https://musees-reims.fr/fr/centres-de-ressources/ressources-documentaires/article/nos-expositions-pour-memoire
Références pour approfondir
Sur le site des musées de Reims :
Musée numérique :
https://musees-reims.fr/fr/musee-numerique/
Œuvres en ligne (Foujita) :
https://musees-reims.fr/fr/musee-numerique/oeuvres-en-ligne?recherche_libre=Foujita
La Chapelle Foujita :
https://musees-reims.fr/fr/musees/la-chapelle-foujita/
Vidéos et actualités
La Chapelle Notre-Dame-de-la-Paix, dernier témoignage artistique de Tsuguharu Léonard Foujita
https://www.youtube.com/watch?v=yIIgqYYebII
Au Japon : exposition sur la peinture féline à partir de Tsuguharu Foujita
Musée de Fuchū, jusqu’au 7 décembre :
http://fam-exhibition.com/foujita2025/
Le kanji du jour — 平和 (heiwa) : la paix
Ce mot réunit l’idée d’équilibre et celle d’un cœur apaisé. On y retrouve le kanji de l’harmonie, présent dans l’esprit du thé, et également dans le nom même du Japon.
À votre tour, dessinez ce kanji en vous posant ces questions :
Qu’est-ce que la paix, à la veille de Noël ?
Une paix dans le monde ?
Ou une paix au-dedans ?
Vous pouvez l’envoyer, accompagné d’un poème si vous le souhaitez, à :
associationtanabata@gmail.com
Objet du message : Émission RCF — Kokoro, le souffle du Japon
Musiques
L’œuvre musicale de Leonard Cohen résonne particulièrement avec l’œuvre picturale de Foujita : Hallelujah, Who by Fire, et surtout Nevermind.
Haïku japonais de décembre — Matsuo Bashō (松尾芭蕉, 1644-1694)
Lu par Kazuko Colas
雪とけて
寺にこもれる
静けさよ
La neige fond —
le temple s’enveloppe
de silence.
Photographies
Retrouvez les photographies qui illustrent l’émission sur notre page Facebook :
https://www.facebook.com/TanabataNeversJapon/
Dans Photos / Album : Émission “Kokoro — Le souffle du Japon”, épisode 4.
